Notes from the deck of the Alexis-Tao — coves worth finding, the odd sailing tip, and life on the water around Cannes.
Des notes prises depuis le pont de l'Alexis-Tao — des criques à ne pas manquer, quelques conseils de navigation, et la vie en mer autour de Cannes.
Sainte-Marguerite gets the crowds; a short sail further on, the water turns quieter and just as clear. Here are the anchorages we return to most, and why.
Sainte-Marguerite attire la foule ; un peu plus loin, l'eau se fait plus calme et tout aussi claire. Voici les mouillages où nous revenons le plus souvent, et pourquoi.
Read more →Lire la suite →Sunscreen, yes. Heels, no. A short, honest packing list for guests coming aboard for the first time, from swimwear to what actually stays dry.
De la crème solaire, oui. Des talons, non. Une liste honnête et courte pour les invités qui montent à bord pour la première fois, du maillot de bain à ce qui reste vraiment au sec.
Read more →Lire la suite →June and September trade the August crowds for calmer water and better light. A season-by-season look at what to expect on board.
Juin et septembre échangent la foule d'août contre une mer plus calme et une lumière plus douce. Un tour d'horizon saison par saison de ce qui vous attend à bord.
Read more →Lire la suite →More entries coming soon.
D'autres articles arrivent bientôt.