A sailing trip to the Lerins Islands, skipper included, drinks on board, and turquoise water all around.
Une sortie en voilier vers les îles de Lérins, skipper inclus, boissons à bord et eaux turquoise en toile de fond.
Book the tripRéserver la sortieFour hours off Cannes, sailing to the Lerins Islands, aboard a comfortable yacht with a skipper at the helm.
Quatre heures au large de Cannes, jusqu'aux îles de Lérins, sur un voilier confortable mené par un skipper.
The Alexis-Tao sails from the port of Cannes for a four-hour trip to Sainte-Marguerite and Saint-Honorat. A French and English-speaking skipper handles the sailing while you enjoy the sea, a swim stop in the clear waters of the Lerins, and a drinks platter served on board. Up to eight guests, no deposit required.
L'Alexis-Tao appareille du port de Cannes pour une navigation de quatre heures vers Sainte-Marguerite et Saint-Honorat. Un skipper francophone et anglophone s'occupe de la route pendant que vous profitez de la mer, d'une pause baignade dans les eaux claires des Lérins, et d'un plateau apéritif avec boissons à volonté. Jusqu'à huit personnes, sans caution.
Beneteau Oceanis 390, a comfortable 12-metre yacht, up to 8 guests.
Bénéteau Océanis 390, voilier confortable de 12 mètres, jusqu'à 8 personnes.
A professional skipper is included, speaking French and English.
Professionnel inclus dans le prix, francophone et anglophone.
A drinks platter and unlimited soft drinks and rosé.
Plateau apéritif et boissons à volonté — softs et rosé.
Swimming and snorkelling at anchor off the islands.
Baignade et snorkeling au mouillage devant les îles.
Fuel included, no deposit required.
Carburant inclus, aucune caution demandée.
Boarding, safety briefing, and heading out to sea.
Embarquement, briefing sécurité, mise en route vers le large.
Heading for Sainte-Marguerite and Saint-Honorat under sail.
Cap sur Sainte-Marguerite et Saint-Honorat sous voile.
A stop in a cove, with free snorkelling around the boat.
Pause dans une crique, snorkeling libre autour du bateau.
Platter and drinks served as the boat drifts gently.
Plateau et boissons servis pendant que le bateau dérive doucement.
Sailing back, docking after four hours at sea.
Navigation retour, accostage après quatre heures en mer.
Where the water turns turquoise and the crowds thin out.
Là où l'eau devient turquoise et où la foule se fait rare.
A short, honest packing list from the deck of the Alexis-Tao.
Une liste honnête et courte, vue du pont de l'Alexis-Tao.
Groups of friends, families, hen parties, corporate outings — the Alexis-Tao can be booked for a half day, a full day, or a sunset sail on request.
Groupes d'amis, familles, EVJF, sorties d'entreprise — l'Alexis-Tao se réserve pour une demi-journée, une journée ou un coucher de soleil sur demande.